1 Koningen 2:37
Statenvertaling
Want het zal geschieden ten dage van uw uitgaan, als gij over de beek Kidron zult gaan, weet voorzeker, dat gij den dood sterven zult; uw bloed zal op uw hoofd zijn.
Herziene Statenvertaling*
Want het zal gebeuren, op de dag dat u de stad uitgaat en de beek Kidron oversteekt, dat u zeker weten kunt dat u beslist zult sterven. Uw bloed zal op uw hoofd rusten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Weet goed, dat gij op de dag, waarop gij daarvandaan gaat en de beek Kidron overschrijdt, zeker sterven zult; uw bloed zal op uw hoofd zijn.
King James Version + Strongnumbers
For it shall be, H1961 that on the day H3117 thou goest out, H3318 and passest over H5674 ( H853 ) the brook H5158 Kidron, H6939 thou shalt know H3045 for certain H3045 that H3588 thou shalt surely die: H4191 - H4191 thy blood H1818 shall be H1961 upon thine own head. H7218
Updated King James Version
For it shall be, that on the day you go out, and pass over the brook Kidron, you shall know for certain that you shall surely die: your blood shall be upon your own head.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 29:16 | Leviticus 20:9 | 1 Koningen 2:31 | 2 Koningen 23:6 | 2 Samuël 15:23 | Johannes 18:1 | 1 Koningen 15:13 | 1 Koningen 2:33 | Ezechiël 18:13 | Jeremía 31:40 | 2 Samuël 1:16 | Jozua 2:19